Wallace and Gromit in "A grand day out"

Gracias a mi profesor de la Escuela de Idiomas he descubierto Wallace and Gromit en "A grand day out" (Un gran día de excursión). El cortometraje, de 25 minutos de duración, ha encantado a mis niñas, hasta el punto de verlo hasta tres veces seguidas. Mientras ellas se quedan con la historia y con los efectos especiales, yo aprovecho para mejorar mi nivel de inglés. Su creador, Nick Park, fue nominado al óscar en 1990 por esta película de animación. La adaptación para el aprendizaje en lengua inglesa, de Wallace and Gromit, ha sido realizada por Peter y Karen Viney. El vídeo está dirigido a todas las edades y no entraña muchas dificultades de comprensión, porque está dirigida a los alumnos de niveles básico e intermedio de inglés. Es de gran ayuda verla con subtítulos en inglés.


En esta aventura Wallace y su perro Gromit, construyen una nave espacial para ir a la luna en busca de queso. Allí tienen un original encuentro con una extraña máquina de la luna.

Wallace y Gromit son los personajes principales de una serie británica de cuatro cortos animados de treinta minutos y un largometraje creados por Nick Park de Aardman Animations.  Entre ellos, La Gran excursión, el corto que os recomiendo y otros tres, titulados Los pantalones equivocados, Un esquilado apurado y Un asunto de pan o muerte. Se trata de figuras elaboradas con arcilla (plastilina) sobre esqueletos de alambre y filmados con la técnica de animación llamada stop-motion o cuadro por cuadro. . Este método es, en ocasiones, denominado con el neologismo inglés "claymation", contracción de "clay" (arcilla)  y "animation" (animación)


Fuente: wallaceandgromit.wikia.com

Os dejo este enlace donde podeis visualizar este fantástico corto, aunque seguramente podais encontrarlo en otros con los subtítulos en inglés o en español, cómo más os interese:


1 comentario: